Me acabo de encontrar una cosa un poco rara en Vista y la pongo aquí por si alguien se golpea con ella. Lo fuerte es que he encontrado una documentación de Microsoft que solo me ha liado y no me ha solucionado el problema.
Problema: Intentar cambiar la variable Path en Windows Vista.
Lo que no soluciona el problema: http://support.microsoft.com/kb/931715/es. En este link comentan que es necesario pasar por la administración de cuentas de usuario y ahí editar las variables del sistema. A mi los botones que me permiten editar o borrar me salen deshabilitados, por lo que no puedo hacer nada.
Lo que sí soluciona el problema: Panel de control > Sistema > Configuración avanzada del sistema (Nos saltará el UAC) > y Variables de entorno (El botón está en la parte inferior derecha de la ventana que aparece). Este método es el de toda la vida, pero lo de arriba puede despistar bastante. Entiendo que como has escalado privilegios al intentar acceder a esta ventana de configuración entonces los botones aparecen habilitados y sí permite editar las variables.
